丁寧語・敬語

【4061】Would you like me to take your picture?:写真をお撮りしましょうか?

【フレーズ】Would you like me to take your picture?

《ウジュライ(ク)ミトゥテイクユアピクチャ》

【意味】写真をお撮りしましょうか?

 

【ニュアンス解説】

写真を撮ってあげますよ、と丁寧に申し出る時のフレーズです。
「あなたが入った写真」なので、take your picture となるところがポイントです。

【例文】

1. 観光名所にて

A. Would you like me to take your picture?
<写真をお撮りしましょうか?>

B. Oh that'd be great. Thank you.
<あぁ、そうしていただけると嬉しいです。ありがとうございます。>

A. No problem. Are you ready?
<どういたしまして。準備はいいですか?>

2. サンフランシスコで見かけたカップル

A. Would you like me to take a picture of you two?
<お二人の写真、お撮りしましょうか?>

B. Yes, please. Could you get the Golden Gate Bridge in the background?
<はい、お願いします。ゴールデン・ゲート・ブリッジを背景に入れてもらえますか?>

A. Alright, here we go. Say cheese!
<わかりました。行きますよ、はいチーズ!>

写真を撮って欲しそうにしている人を見かけたら、このフレーズを使ってぜひ積極的に声をかけてみましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    Can I tell you something?:ひと言言わせてもらっていい?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 質問する時のフレーズ

    Did I catch you at a bad time?:取り込み中だった?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Did I catch…

  3. 質問する時のフレーズ

    Would you excuse us?:通していただけますか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Would you e…

  4. ひねった言いまわし

    【3717】Be my guest.:どうぞ遠慮しないで

    【フレーズ】Be my guest.《ビーマイゲス(トゥ)》【…

  5. 質問する時のフレーズ

    Who are you flying with?:どこの航空会社で行くのですか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Who are you…

  6. 質問する時のフレーズ

    What's up with those?:あれはどういうこと?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】What's up w…

最近の記事

  1. 【No.4704】I'm planning a fall g…
  2. 【No.4703】It's not rocket scien…
  3. 【No.4702】I couldn’t agree more…
  4. 【No.4701】You deserve it.:~にふさわ…
  5. 【No.4700】My pleasure.:どういたしまして…
PAGE TOP