【フレーズ】I'm dying for a cold beer.
《アイムダイングフォアコールドゥビア》
【意味】冷たいビールが飲みたくてたまらない
【ニュアンス解説】
"I'm dying for ~ " は「〜が欲しくてたまらない」「〜が恋しい」という強い願望を表すカジュアルなフレーズです。
【例文】
1. 喉がカラカラ
A. It's scorching hot today!
<今日、めっちゃ暑いね!>
B. I know, right? I'm dying for a cold beer.
<だよね。冷たいビールが飲みたいな。>
A. Same here. Wanna go grab one?
<私も。買いに行かない?>
2. 仕事の後
A. Work was so long today. I'm dying for a cold beer!
<今日は仕事が長かったわ。冷たいビールが飲みたい!>
B. Let's go to a bar then.
<じゃあ、バーに行こうか。>
A. Sounds great! How about the one we went to last month?
<いいわね!先月行ったあの店はどう?>
"I'm dying to ~ " なら「〜したくてたまらない」という意味になります。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5828】You complete me.:あなたは私を完全にする - 2026年10月29日
- 【No.5827】You're my soulmate.:あなたは私の運命の人です - 2026年10月28日
- 【No.5826】My heart belongs to you.:私の心はあなたのもの - 2026年10月27日










