意思を伝える時のフレーズ

【No.5746】No offense.:悪気はないよ/気を悪くしないでね

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】No offense.

《ノーオフェンス》

【意味】悪気はないよ/気を悪くしないでね

 

【ニュアンス解説】

自分の発言で相手が傷つかないように、前置きとして使うフレーズです。
特に、少し批判的なことを正直に言うようなときに使います。

【例文】

1. そんなに甘くないよ

A. I'm thinking of starting my own business.
<自分でビジネスを始めようと思ってるの。>

B. No offense, but do you have enough experience for that?
<気を悪くしないでほしいんだけど、十分な経験あるの?>

A. That's a fair point. I'll do some more research first.
<確かにそうね。もう少しリサーチしてみる。>

2. 新しい服

A. No offense, but that outfit doesn't really suit you.
<気を悪くしないでほしいんだけど、その服、あまり似合ってないかも。>

B. Really? I thought it looked good on me.
<本当に?似合ってると思ったんだけどな。>

A. Maybe try a different color. It could make a big difference.
<違う色を試してみたら?すごく変わると思うよ。>

日常会話でとてもよく使う表現なので、ぜひ覚えておいてくださいね。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    【3558】I wasn't planning on buying anything today.:…

    【フレーズ】I wasn't planning on buying a…

  2. 意見を言う時のフレーズ

    ~ is the place to be now.:~は今が行き時だ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 意思を伝える時のフレーズ

    It's not in my nature to ~ :~出来ない性格なんです

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's not in…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    You can call me at any time of the day or night.:昼…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You can cal…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5773】You're the best!:あなたっ…
  2. 【No.5772】I owe you one.:借りができた…
  3. 【No.5771】Thanks anyway.:何はともあれ…
  4. 【No.5770】Thank you as always.:…
  5. 【No.5769】Serve the tempura wit…
PAGE TOP