【フレーズ】fuss-free
《ファスフゥリー》
【意味】手間要らずの
【ニュアンス解説】
今回は「〜を除いた」「〜が含まれていない」という意味の -free を使い、前回の quick and easy と似た表現をご紹介します。
「手間のかかること」を意味する名詞 fuss と組み合わせることで、fuss-free「手間要らず」という表現になります。
【例文】
1. 感謝祭
A. All together we'll have 12 people over for Thanksgiving dinner.
<感謝祭ディナーには、合計12人が集まる予定よ。>
B. 12? That's a lot.
<12人?それは大勢だね。>
A. No worries. I have this fuss-free turkey recipe I'm going to try this year.
<心配いらないわ。今年はこの手間要らずの七面鳥レシピを試す予定だから。>
2. ビザ取得
A. I got my visa issued today.
<今日、ビザが発行されたの。>
B. Already? That was quick.
<もう?早かったね。>
A. Yeah, it was totally fuss-free.
<うん、全く手間要らずだったわ。>
alcohol-free, fat-free, gluten-free などといった表記を、スーパーで見かけたこともあるかもしれませんね。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5822】I'm in love with ~:〜に恋をしています - 2026年10月23日
- 【No.5821】You take my breath away.:君は息を飲むほど素敵だ - 2026年10月22日
- 【No.5820】I can't stop thinking about you.:あなたのことばかり考えてしまう - 2026年10月21日










