【フレーズ】on the horizon
《オンザホゥライズン》
【意味】〜の兆しが見えて
【ニュアンス解説】
今回のフレーズは「これから〜が起こりそう」「〜の兆しが見える」といったニュアンスで使われています。
地平線(horizon)から、何かが顔を出す光景をイメージすると覚えやすいかと思います。
【例文】
1. いい予感
A. Your performance on this project was outstanding.
<このプロジェクトでのあなたのパフォーマンスは、本当に素晴らしかったわ。>
B. Thank you.
<ありがとうございます。>
A. A big promotion might be on the horizon for you.
<大きな昇進があるかもしれないわね。>
2. プロジェクト会議
A. I think everyone is a little too optimistic about this new project.
<皆さん、この新プロジェクトに関して、少々楽観的すぎると思います。>
B. What makes you think so? Do you see any troubles on the horizon?
<どうしてそう思うんだい?何かトラブルの兆しでも?>
A. As a matter of fact, I do.
<実はそうなんです。>
このフレーズは、良いこと・悪いことの両方に使えます。
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.:どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole:のめり込む/逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards:不安定な/計画性がない - 2024年7月25日