ポジティブなフレーズ

【3834】I always have and I always will.:今までもいつもそうだったし、これからもずっとそうだ。

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】I always have and I always will.

《アイオルウェイズハヴアン(ドゥ)アイオルウェイズウィル》

【意味】今までもいつもそうだったし、これからもずっとそうだ。

 

【ニュアンス解説】

文の前半は「今までいつも〜してきた」という現在完了形で、have の後ろの動詞の過去分詞形が省略されています。
後半は「これからもずっと〜するだろう」という未来形で、こちらも動詞が省略された形になっています。
全体で「今までもいつもそうだった(〜してきた)し、これからもずっとそう(〜していく)だろう」といった意味になります。恋愛ドラマなどで割と定番のフレーズです。

【例文】

1. 恋人と仲直り

A. I want to be with you forever.
<あなたとずっと一緒にいたい。>

B. Me too. You mean the world to me.
<僕もだよ。君は僕にとってかけがえのない存在なんだ。>

A. I love you. I always have and I always will.
<愛してるわ。今までもいつもそうだったし、これからもずっとね。>

2. ミュージシャンの友人

A. I like all your songs.
<あなたの歌、全部好きよ。>

B. Thanks. I want to inspire people with my music.
<ありがとう。自分の音楽で、聞く人達の心を動かしたいんだ。>

A. You always have and you always will.
<あなたは今までいつもそうしてきたし、これからもずっとそうだわ。>

こんなフレーズがサラッと使えたらカッコイイですよね。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    【No.4332】Go the extra mile:一層力を入れる

    【フレーズ】Go the extra mile.《ゴージエクストラ…

  2. 車のショーウィンドーを見つめる男性

    意思を伝える時のフレーズ

    【3220】車を買おうと心に決めている

    こんにちは、YOSHIです。 2013年4月、春の暖かさを感じ…

  3. 意思を伝える時のフレーズ

    It hasn't sunk in yet. :まだ実感がわかないです

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.5335】I'd love to, but ~:そうしたいのですが、

    【フレーズ】I'd love to, but ~《アイドラヴトゥバ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5440】How much luggage am I…
  2. 【No.5439】autumn years:晩年
  3. 【No.5438】a self-made man:自らの努力…
  4. 【No.5437】Could I get an aisle …
  5. 【No.5436】I would like to check…
PAGE TOP