【フレーズ】I skipped breakfast this morning.
《アイスキップ(トゥ)ブゥレクファス(トゥ)ディスモーニン(グ)》
【意味】今朝は朝ごはん抜きだった
【ニュアンス解説】
今回のポイントは skip という動詞です。
「跳ね回る/スキップする」という意味のほか、「抜かす/省略する」「飛ばす(サボる)」など、実は色々な意味があります。
今回はその中でも2つの意味の使い方をご紹介します。
【例文】
1. 学食でのランチ後
A. I'm still a bit hungry.
<まだちょっとお腹が空いてるな。>
B. Really? Why? You ate a lot.
<本当に?どうして?たくさん食べてたのに。>
A. I skipped breakfast this morning, so I have a bigger appetite.
<今朝は朝ごはん抜きだったから、いつもより食欲があるんだ。>
2. 学校からの電話
A. What were you doing today after lunch?
<今日はランチの後、何をしてたんだ?>
B. I skipped gym class and went to Shibuya with friends.
<体育の授業をサボって、友達と渋谷に行ってた。>
A. I got a phone call from school asking me your whereabouts.
<学校から電話があって、君の行き先を聞かれたんだよ。>
「スキップする」以外の意味での使い方も、ぜひマスターしてくださいね。