【フレーズ】It never ends.
《イ（トゥ）ネヴァエンズ》
【意味】キリがない
【ニュアンス解説】
直訳通り「決して終わることがない」という意味で、そこから「キリがない」という意味でも使われています。
何かがいつまでたっても終わりそうにない、と感じた時に使うフレーズです。
【例文】
1. 尽きない仕事の悩み
A. You should stop wasting so much energy worrying about work.
＜仕事の心配でそこまでエネルギーを無駄にするのはやめようよ。＞
B. I can't help thinking about it.
＜考えずにはいられないんだよ。＞
A. You know it never ends. Why don't you start focusing on something more positive?
＜そんなことしてもキリがないのはわかってるでしょ。何かもっとポジティブなことに集中してみたらどう？＞
2. 仕事の山
A. I really hope I can go home early today.
＜今日こそは早く帰れるといいんだけど。＞
B. Actually, I have some bad news for you. Chris wants us to finish this report by tomorrow morning.
＜実は君に悪い知らせがあるんだ。クリスがこのレポートを明日の朝までに仕上げろって。＞
A. You've got to be joking. It never ends!
＜冗談でしょ。キリがないじゃない！＞
尽きない悩み、山積みの仕事・・・
日常生活の中で「キリがない」と感じる事柄について、ぜひ例文を作って練習してみてくださいね。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5051】A is no more ～ than B is C.：Aは、B（がCでないのと）同様、～ではない - 2024年9月12日
- 【No.5050】no more than A：Aしかない - 2024年9月11日
- 【No.5049】not so much A as B：AというよりむしろB - 2024年9月10日
