■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Big deal《ビグディーゥ》
【意味】大したこと。
【ニュアンス解説】大したこと・すごいことという意味です。発音に注意です。
【例文】
１．大したことじゃないよ、と言いたい時。
A. Thank you for your support.
（助けてくれてありがとう。）
B. It's not a big deal.
（大したことじゃないよ。）
２．大したことじゃない・大したことある！と言いたい時。
A. Oh my god, my birthday is 5 days away...I'm almost 30...
（やだ、後5日で誕生日…30歳になっちゃうよ…。）
B. It's not a big deal.
（大したことないじゃない。）
A. It's a big deal to me!
（私にとっては大したことあるの！）
例文１のように Thank you の後に使う場合は No problem と
同じようなニュアンスだと思ってください。
大したことしてないよ、大丈夫だよ、と自分をへりくだっているイメージです。
ちなみに誰かが、何かお得で良い買い物をした時なども
“It's a big deal!”（良いもの買ったね！）などと言います。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4579】Do you need a ride home?：家まで送って行こうか？ - 2023年5月29日
- 【No.4578】I reorganized my closet.：クローゼットを整理した - 2023年5月28日
- 【No.4577】par for the course：よくあること - 2023年5月27日
