【フレーズ】How often do they run?
《ハウオファンドウゼイゥラン》
【意味】何分おきに出ますか？
【ニュアンス解説】
今回のポイントは頻度を質問する How often ~ の使い方と、「運行する」という意味の動詞で run が使われている点です。
電車やバスなどが、どれくらいの頻度で運行しているのかを知りたい時に使う定番フレーズです。
【例文】
1. 次のバスは
A. It looks like the bus just left.
＜バス、ちょうど行っちゃったみたいね。＞
B. That's too bad. How often do they run?
＜残念だな。何分おきに出てるの？＞
A. Unfortunately, there's only 1 every hour.
＜あいにく、1時間に1本しかないわ。＞
2. 乗り遅れても
A. Don't worry. The next train should be here any minute.
＜心配いらないわ。次の電車がもうすぐ来るはずよ。＞
B. Do you know how often they run?
＜電車が何分おきに出てるか知ってる？＞
A. Yes. They run every 3 minutes during the day.
＜ええ。日中は3分おきに出ているわ。＞
頻度の尋ね方と一緒に、返答の仕方もこの機会に覚えてしまいましょう。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
