■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Are you following me so far? 《アユウフォロウィンミィソォファ》
【意味】ここまで理解できてる?
【ニュアンス解説】ここまでの話は理解できているか?と相手に尋ねるフレーズです。
【例文】
1.会議中
A.Are you following me so far?
(ここまで理解できてるかな?)
B.I'm sorry. You've lost me.
(すみません。よくわからなかったのですが。)
A.OK. Let me explain it again.
(そうか。もう一度説明してみよう。)
2.家庭教師
A.Hum...I see.
(ふーん・・・なるほど。)
B.Are you following me so far?
(ここまで理解できてるかな?)
A.Yes, I am.
(はい。)
日本語としても定着している follow ですが、ここでは、
話・議論などについて行く・理解する、という意味で使われています。
以前ご紹介したAre you with me? は”話を聞いているか”をたずねる場合にも
使いますが、こちらは相手の”理解度”により焦点が当てられています。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4910】street smart:世渡り上手 - 2024年4月24日
- 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.:彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
- 【No.4908】He is short-tempered.:彼は短気だ - 2024年4月22日