【フレーズ】Have you made any New Year's resolutions?
《ハヴユメイ（ドゥ）エニヌゥーイアーズゥレゾリューションズ》
【意味】新年の抱負は何か立てましたか？
【ニュアンス解説】
resolution は「決意」「決心」といった意味です。
New Year's resolution(s) で「新年の抱負」という意味で、海外でも年明けになるとよく耳にするワードです。
【例文】
1. 新年の抱負
A. Have you made any New Year's resolutions?
＜新年の抱負は何か立てた？＞
B. No, not yet. How about you?
＜いいや、まだ。君は？＞
A. Me neither.
＜私もまだよ。＞
2. 時間は過ぎていく
A. I can't believe 8 days have already passed this year.
＜今年ももう8日が過ぎちゃったなんて、信じられない。＞
B. I was supposed to have made a few New Year's resolutions by now. Have you made any?
＜今頃は新年の抱負をいくつか立てているはずだったんだけど。君は何か立てた？＞
A. I should have but I didn't.
＜立てるべきだったんだけど、そうしなかったわ。＞
次回からは、新年の抱負の伝え方を練習します。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5204】We are now delayed for approximately five minutes.：この電車は約5分ほど遅れております - 2025年2月12日
- 【No.5203】There are priority seats in most cars. Please offer your seats to those who may need it.：たいていの車両には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたらお席をお譲りください - 2025年2月11日
- 【No.5202】Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.：携帯電話はマナーモードに設定のうえ、通話はお控えください - 2025年2月10日
