■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】You're wasting your time. 《ヨアウェイスティンヨアタイム》
【意味】時間の無駄だよ、しょうがないよ、諦めなよ
【ニュアンス解説】文字通り、時間を無駄にしている、ですが、”時間の無駄だから
諦めろ”・”無理なことにこれ以上時間を費やしても仕方が無い”というニュアンスで
使われることが多いです。
【例文】
１．車の修理
A．You're wasting your time.
（もう諦めましょうよ。）
B．I can fix this.
（自分で直せるよ。）
A．Come on. Let's call our mechanic.
（もう。諦めて修理工に電話しましょう。）
２．そこをなんとか
A．I said NO.
（無理だと言っただろう。）
B．Please. We need you.
（お願いします。私達にはあなたが必要なんです。）
A．You're wasting your time.
（諦めるんだな。）
It's a waste of time. としても同じ意味で使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5253】work like a horse：がむしゃらに働く - 2025年4月2日
- 【No.5252】like a bird：難なく／楽々と - 2025年4月1日
- 【No.5251】Your day will come.：君の日はいつか来るよ - 2025年3月31日
