決まり文句

your side of the story:そっちの言い分

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】your side of the story 《ヨアサイドブダストーリー》

【意味】そっちの言い分、君サイドの話

【ニュアンス解説】相手の話に対して、”君の言い分””君の方の話”という感じです。

【例文】

1.姉弟喧嘩 1.

A.Stop! That's enough.
(やめなさい!いい加減にしないか。)

B.He hit me first.
(この子が先に叩いてきたのよ。)

A.Calm down. Tell me your side of the story first.
(落ち着いて。まずはお前の言い分を聞こう。)

2.姉弟喧嘩 2.

A.He took my cell phone and threw it in the garbage.
(この子が私の携帯を取り上げて、ゴミ箱に捨てたの。)

B.Because you were making fun of me on the phone.
(それは電話で僕を笑い者にしてたからだろ。)

A.I wasn't. That's just your side of the story.
(してないわよ。そんなのあくまでもあなたの言い分でしょ。)

覚えておくととても便利なフレーズです。
you の部分を人の名前 (+'s)としても使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 決まり文句

    I forgot to tell you.:言い忘れてた

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  2. 決まり文句

    Keep me posted.:何かあったら教えて

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 決まり文句

    There's always room for dessert.:甘いものは別腹

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    to the best of my knowledge:私の知る限りでは

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 決まり文句

    I'll take that as a yes.:イエスってことね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'll take t…

  6. 決まり文句

    quick second:すぐに

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】quick secon…

最近の記事

  1. 【No.4332】Go the extra mile:一層力…
  2. 【No.4331】I ran out of my busin…
  3. 【No.4330】Let me give you my bu…
  4. 【No.4329】There's no one by tha…
  5. 【No.4328】Did you have trouble …
PAGE TOP