決まり文句

Hold on a second.:ちょっと待って

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Hold on a second. 《ホールドォンアセカンドゥ》  

【意味】ちょっと待って

【ニュアンス解説】誰かを待たせる場面以外に、「ウソでしょ?」
「そんな話聞いてないよという方の”ちょっと待ってよ~”も、これでOKです。

【例文】

1.出掛け

A.Bye, dad.
(バイバイ、お父さん。)

B.Ryan, hold on a second. Take your umbrella with you.
(ライアン、ちょっと待て。傘を持っていきなさい。)

A.Thanks.
(ありがとう。)

2.おごって

A.I don't have my wallet with me today.
(今日は財布を持ち合わせてなくてさ。)

B.Hold on a second. You never told me that.
(ちょっと待てよ。そんなこと言ってなかったじゃないか。)

A.Sorry.
(ごめん。)

Hold on a minute. としても同じニュアンスです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    on the dot:時間通りに

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】on the dot《…

  2. 決まり文句

    all night long:一晩中

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】all night l…

  3. 決まり文句

    catch up with you:追いかける

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】catch up wit…

  4. 決まり文句

    【3203】人前では滅多に泣いたことがない

     こんにちは、YOSHIです。 先日、メルマガ読者さんからこん…

  5. 決まり文句

    That's the way it goes.:世の中そういうもんだよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5700】I think there's some …
  2. 【No.5699】Let's keep our microp…
  3. 【No.5698】I hope the rain doesn…
  4. 【No.5697】There's always next t…
  5. 【No.5696】I'll rejoin the Zoom …
PAGE TOP