■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】You saved me. 《ユウセイヴドゥミィ》
【意味】助かりました
【ニュアンス解説】「救う」という意味で
馴染みのあるsave ですが、日常会話では
「手助けをする」という意味で気軽に使われています。
相手に助けてもらった時のお礼のフレーズになります。
【例文】
１．ギリギリセーフ！
A. Thanks for giving me a ride this morning.
（今朝は車を出してくれてありがとう。）
B. No problem. Did you make it in time for the meeting?
（お安い御用さ。ミーティングには間に合ったのかい？）
A. Thanks to you, I did. You saved me.
（おかげさまで間に合ったの。助かったわ。）
２．大事な資料を届けに
A. Here are the materials.
（はい、例の資料ね。）
B. I can't believe I left these at home. You really saved me.
（これを家に忘れて来ちゃうなんて信じられないよ。すごく助かった。）
A. Good luck on your presentation.
（プレゼンテーションがんばってね。）
いつものThank you. にこれを加えれば、より感謝の気持ちが伝わりますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5051】A is no more ～ than B is C.：Aは、B（がCでないのと）同様、～ではない - 2024年9月12日
- 【No.5050】no more than A：Aしかない - 2024年9月11日
- 【No.5049】not so much A as B：AというよりむしろB - 2024年9月10日
