意思を伝える時のフレーズ

You did nothing wrong.:君は何も悪くない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】You did nothing wrong.
《ユウディ(ドゥ)ナッスィンゥロン(グ)》 

【意味】君は何も悪くない/あなたは何も悪いことはしていない

【ニュアンス解説】悪いこと、間違ったこと= wrong です。
君に非はない、と強く伝えたいときに使います。
You didn't do anything wrong. (間違ったことは
していない)としても同じようなニュアンスですね。

【例文】

1.誤解

A.You did nothing wrong.
(君は何も悪くないんだ。) 

B.But...I'm sorry.
(だけど…ごめんなさい) 

A.You don't need to apologize.
(謝る必要なんてないよ。)

2.友人の友人と口論に

A.Did I embarrass you?    
(あなたに恥をかかせちゃったかな?) 

B.No, you didn't. You did nothing wrong.
(そんなことないよ。君は何も悪くないさ。) 

A.Are you sure?
(本当に?)

こんな風にハッキリと強いフレーズを、自信を持って言えるように
なるとさらにネイティブに近づきますね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5036】ants in one's pants:落ち着かない

    【フレーズ】ants in one's pants《アンツインワン…

  2. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4584】by the book:規則に従って

    【フレーズ】by the book《バイザブック》【意味】規則…

  3. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.4738】I don't buy it.:信じられない/騙されないよ

    【フレーズ】I don't buy it. 《アイドンバイットゥ》…

  4. 何気ない一言

    【3564】No biggie.:大騒ぎするほどのことじゃない

    【フレーズ】No biggie.《ノウビギィ》【意味】大騒ぎす…

  5. 何気ない一言

    【No.4636】After you.:お先にどうぞ

    【フレーズ】After you.《アフタァユー》【意味】お先に…

  6. 意思を伝える時のフレーズ

    I couldn't ask you to do that. :そんなことあなたに頼めません

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I couldn't a…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5548】Do you know of any hi…
  2. 【No.5547】Are there any public …
  3. 【No.5546】Where is the nearest …
  4. 【No.5545】Are there any special…
  5. 【No.5544】be chuffed to bits:とて…
PAGE TOP