■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Why didn't I think of that? 《ワイディドゥンタイスィンコブダッ》
【意味】どうして思いつかなかったんだろう?、どうしてそれを考えなかったんだろう?
【ニュアンス解説】Why didn't I ~で「どうして~しなかったのだろう?」となります。
ちょっと考えれば思いついたはずなのに、知っていたはずなのに・・・というニュアンス
です。
【例文】
1.散髪に来たものの・・
A.What day is it today?
(今日何曜日だっけ?)
B.It's Tuesday. It's closed, isn't it?
(今日は火曜日だよ。休みなんじゃない?)
A.Oh, man! Why didn't I think of that? That's too bad.
(あ~あ!どうして思いつかなかったんだろう?残念。)
2.紹介
A.Who else should we invite to the party?
(パーティー、他に誰を呼ぼうか?)
B.How about Sarah? That way, we can introduce her to Tommy.
(サラは?そうすれば彼女をトミーに紹介できるよ。)
A.Good idea. Why didn't I think of that?
(名案。どうしてそれを考えなかったのかしら?)
Why didn't I... は知っていると便利なので、いくつか自分でも使いそうな文を
作って練習してみるといいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5249】tickled pink:とても嬉しい - 2025年3月29日
- 【No.5248】Nice try!:よくやった! - 2025年3月28日
- 【No.5247】You never know until you try.:やってみないとわからないよ - 2025年3月27日