何気ない一言

went too far:行き過ぎた

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】went too far《ウェントゥーファー》

【意味】行き過ぎた/やり過ぎた

【ニュアンス解説】went too farは、直訳「遠くに行き過ぎた」
のニュアンス通り、行き過ぎたり
やり過ぎたりした時に使われるフレーズです。

【例文】

1.本屋さんに行く途中、道に迷って

A.Where is the bookstore?
(本屋さん、どこ?)

B.I thought it was here.
(ここだと思ったんだけど。)

A.Maybe we went too far.
(行き過ぎたのかもね。)

2.行き過ぎた冗談

A.I think you went too far with that joke.
(その冗談は言い過ぎよ。)

B.That's true.  I apologize.
(そうだね。悪かった。)

A.It's alright.
(大丈夫よ。)

何かをやり過ぎたり言い過ぎたりした時には
このフレーズを使ってみましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I grew out of ~:~がもう(小さくて)着られなくなった

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    I don’t feel at home at your aunt’s. :叔母さんの家は、どうも寛…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    This is her signature dish.:この料理は彼女の十八番です

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    We're in big trouble.:困ったことになったぞ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    We won hands down.:楽勝だったよ

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】We won hands…

最近の記事

  1. 【No.4204】Could you call me a t…
  2. 【No.4203】Change to the Tozai L…
  3. 【No.4202】Where should I change…
  4. 【No.4201】Do we need to change …
  5. 【No.4200】pull an all-nighter:徹…
PAGE TOP