何気ない一言

We went through them all so quickly.:あっという間に全部使い切っちゃったよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】We went through them all so quickly.
《ウィウェン(ト)スルーゼモールソウクイックリー》 

【意味】あっという間に全部使い切っちゃったよ

【ニュアンス解説】今日のgo through は
「使い果たす」「全部使い切る」などという意味になります。
お金やモノなど、何かを「底をつくまで使い切る」
「食べ尽くしてしまう」というニュアンスですね。

【例文】

1.子連れ旅行の準備

A.I'm packing for a trip. Do you know where the diapers are?
<旅行の荷造りをしてるんだけど。オムツがどこにあるか知らない?> 

B.I think they are all gone.
<全部なくなっちゃったんじゃないかな。> 

A.Really? We went through them all so quickly.
<ええ?あっという間に全部使い切っちゃったね。 >

2.お気に入りのクッキー

A.My kids love these cookies. Try some.
<このクッキー、うちの子供達が大好きなの。食べてみて。> 

B.Wow. These are really good.
<うわ。すごく美味しいね。> 

A.Aren't they? We can easily go through a box in a day or two.
<でしょう?我が家では、1日か2日で軽く1箱空けちゃうのよ。>

簡単な単語同士を組み合わせるだけで、
いくつも異なる意味で使えるフレーズはたくさんあります。
その都度例文ごと覚えていくようにしてくださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    You'd be surprised.:きっと驚くでしょう

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You'd be su…

  2. 何気ない一言

    Everything's gonna be alright.:すべてうまくいくよ!

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    It hasn't hit me yet.:まだ実感が湧かない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It hasn't h…

  4. 何気ない一言

    I get the picture:話は分かった

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    You'll see.:今にわかるよ。

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4207】a bed of roses:安楽な暮らし…
  2. 【No.4206】It takes two to tango…
  3. 【No.4205】Could you put the bag…
  4. 【No.4204】Could you call me a t…
  5. 【No.4203】Change to the Tozai L…
PAGE TOP