何気ない一言

We still have a long way to go.:まだまだ先は長いよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 We still have a long way to go. 《ウィスティルハヴァロングウェイトゥゴウ》 

【意味】まだまだ先は長いよ、ここから先がまだ長いんだ

【ニュアンス解説】ある事柄を終えるまでには、まだまだ時間がかかる、
やるべきことがまだたくさんある、と伝えるフレーズです。

【例文】

1.試験勉強

A.Are you almost done?
(そろそろ終わりそう?)

B.No. I'm only at page 14. I have a long way to go.
(いや。まだたったの14ページ目。まだまだ先は長いよ。)

A.Good luck.
(がんばって。)

2.年末に向けて

A.We still have to clean the kitchen and the backyard.
(まだ台所と裏庭もきれいにしないと。)

B.What? I thought we were done.
(え?もう終わりかと思ったよ。)

A.What are you talking about? We still have a long way to go. 
(何言ってるの?ここからまだまだ先は長いわよ。)

It's a long way to go. / Long way to go. などという言い方でもOKです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I did my homework.:下調べはしたよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    Stay alert.:油断は禁物だよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Stay alert.…

  3. ポジティブなフレーズ

    【No.4492】These things happen.:こういうこともあるよ

    【フレーズ】These things happen.《ディ(ヅィ)…

  4. 何気ない一言

    There's a little trick to this. :それにはちょっとしたコツがあるんだ…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】There's a l…

  5. 何気ない一言

    【No.4270】I can't stand the heat.:暑さに耐えられない

    【フレーズ】I can't stand the heat.《アイキ…

  6. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3937】You shouldn't have.:そんな、よかったのに

    【フレーズ】You shouldn't have.《ユウシュドゥン…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5600】end of an era:時代の終わり/…
  2. 【No.5599】on tap:準備されている/いつでも利用…
  3. 【No.5598】last bus:最終バス
  4. 【No.5597】exact fare only:お釣りなし…
  5. 【No.5596】flag down:手を挙げて合図する
PAGE TOP