■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 We need a plan B. 《ウィニーダプランビー》
【意味】別の案が必要だ、第二の手段を考える必要がある
【ニュアンス解説】plan B とは”代替案”あるいは”次善策”という意味です。
もともとの案をplan A と見立てて、次の案・別の手段のことをplan B と言います。
(最初の案・計画が上手く行かないので)何か違う手段をとらないといけない、
と伝えるフレーズになります。
【例文】
1.会議
A.The client didn't seem to be very impressed with our idea.
(クライアントは我々のアイディアを気に入らなかったようだな。)
B.I agree. We need a plan B.
(そうですね。別の案が必要です。)
A.Definitely.
(全くその通りだな。)
2.行き詰まり
A.This is not going to work.
(これじゃあ上手く行きそうもないね。)
B.You're right. What are we going to do?
(そうね。どうしよう?)
A.Well....let's talk to john. We need a plan B.
(うーん・・・ジョンに話してみよう。何か別の手段を考えないと。)
another plan, second plan などと言っても通じますが、
ネイティブは plan B という言葉を好んでよく使っています。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日