何気ない一言

Three hours or so, I guess. :3時間かそこらじゃないかな

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Three hours or so, I guess.
《スリーアワーズオァソウアイゲス》 

【意味】3時間かそこらじゃないかな

【ニュアンス解説】ポイントは or so の部分です。
~くらい、~かそこら、という風に
断定を避けてだいたいこのくらい
と多少ぼかしたニュアンスになります。

【例文】

1.映画館にて

A. How long is this movie?
(この映画の上映時間はどのくらい?) 

B. Three hours or so, I guess.
(3時間かそこらじゃないかな。) 

A. I'd better go to the restroom now.
(今のうちお手洗いに行っておくわ。)

2.連絡します

A. Let me know by email.    
(メールで知らせてください。) 

B. We'll give you a call within a week or so.
(1週間くらいのうちにお電話します。) 

A. Okay.
(わかりました。)

時間や期間などをちょっと曖昧なニュアンス
で表したい時に付けると便利ですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    It happened so fast.:それは一瞬の出来事でした

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It happened…

  2. 何気ない一言

    I spoke too soon.:早とちりだったよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    put the past behind me:過去を水に流す

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    I got a splinter in my foot. :足にトゲが刺さっている

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I got a spli…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5004】You can't be too care…
  2. 【No.5003】go down the rabbit ho…
  3. 【No.5002】a house of cards:不安定な…
  4. 【No.5001】be packed like sardin…
  5. 【No.5000】the apple of one's ey…
PAGE TOP