ネガティブなフレーズ

Sorry to rush you.:急かしてごめんなさい

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Sorry to rush you.
《サウリィトゥラッシュユウ》 

【意味】急かしてごめんなさい

【ニュアンス解説】過去に何度か
登場したことのある rush を使った
フレーズです。ここでは「急がせて申し訳ない」
と相手に詫びるときのフレーズになります。

【例文】

1.オフィスにて

A. Can you sign this form and return it to me by noon?
(この用紙にサインしてお昼までに戻してくれるかしら?) 

B. By noon?
(お昼まで?) 

A. Sorry to rush you. It's urgent.
(急かしてごめんなさい。緊急なのよ。)

2.無理なお願い

A. Sorry to rush you like this.    
(こんな風に急かしたりしてごめんなさい。) 

B. No worries. I'll finish this tonight.
(気にするな。これ今夜終わらせるよ。) 

A. Thank you so much.
(どうもありがとう。)

反対に相手に「急かさないで」と
伝えたいときはDon't rush me. です。
こちらもセットで覚えておくといいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5074】in hot water:困った状況にある

    【フレーズ】in hot water《インハッワーター》【意味…

  2. ネガティブなフレーズ

    【No.5265】such a copycat:マネっ子

    【フレーズ】such a copycat《サッチャコピーキャッ》…

  3. ひねった言いまわし

    【No.4661】bad blood:わだかまり/不仲

    【フレーズ】bad blood《バッドゥブラッドゥ》【意味】わ…

  4. ネガティブなフレーズ

    nothing but trouble:トラブル以外の何ものでもない

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. ネガティブなフレーズ

    That sounds awful!:それは最悪だね

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. ネガティブなフレーズ

    【3657】rub it in:ネチネチ言う

    【フレーズ】rub it in《ゥラブィ(トゥ)イン》【意味】…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5285】I'm stuck working dur…
  2. 【No.5284】turn a blind eye:見て見ぬ…
  3. 【No.5283】Here's your change.:お…
  4. 【No.5282】We only accept cash.:…
  5. 【No.5281】get back on the horse…
PAGE TOP