■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】She's a people-person.《シィズァピーポーパースン》
【意味】彼女は人付き合いが得意だ
【ニュアンス解説】「~な人間」「~の人」
という意味を表す ~personを使った表現です。
「人付き合いが得意な人」「人との関わり方が
上手な人」「社交的な人」「協調性のある人」
など幅広いニュアンスで使えます。
【例文】
1.人事異動
A.I think Meghan should be our next store manager.
(メーガンを次の店長にと思ってるんだが。)
B.I agree. She's responsible and everybody likes her.
(賛成です。彼女はしっかりしているし、みなに慕われていますからね。)
A.Yes, she's a people-person.
(そうだね、彼女は人付き合いが上手だ。)
2.パーティーにて
A.I'll just wait here.
(僕はここで待ってるから。)
B.Come on. You should mingle more with other guests.
(ちょっと。もっと他のゲストの人たちとも話せばいいのに。)
A.No thanks. I'm not really a people-person.
(遠慮しとく。人付き合いはあまり得意じゃないんでね。)
会話で非常によく耳にするフレーズになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5114】I'm allergic to wheat.:小麦アレルギーがあります - 2024年11月14日
- 【No.5113】Do you have any special dietary requirements?:何か特別な食事制限などはありますか? - 2024年11月13日
- 【No.5112】When could I get a table?:何時なら空いていますか? - 2024年11月12日