YOSHIのネイティブフレーズ

過去の記事一覧

1. 

   状態を表すフレーズ

   2020.02.18

   【3383】I went out like a light as soon as I crawled…

   【フレーズ】I went out like a light as soon as I crawled into bed.《アイウェン（トゥ）アウ（トゥ）ライ…

2. 

   何気ない一言

   2020.02.17

   【3382】I heard it'll clear up later. ：この後晴れるみたいだよ

   【フレーズ】I heard it'll clear up later.《アイハー（ドゥ）イトゥルクリアーアップレイラ》【意味】この後晴れるみたいだよ…

3. 

   ひねった言いまわし

   2020.02.16

   【3381】Keep it under your hat for now. ：まだ秘密にしておいて

   【フレーズ】Keep it under your hat for now.《キーピッ（トゥ）アンダーユアハッ（トゥ）フォアナウ》【意味】まだ秘密にしてお…

4. 

   決まり文句

   2020.02.15

   【3380】from the get-go ：最初から

   【フレーズ】from the get-go《フゥロムザゲッ（トゥ）ゴウ》【意味】最初から【ニュアンス解説】get-goは「最初」…

5. 

   ひねった言いまわし

   2020.02.14

   【3379】 You sound like a broken record. ：君は繰り返し何度も同…

   【フレーズ】You sound like a broken record.《ユウサウン（ドゥ）ライカブゥロウクンゥレコー（ドゥ）》【意味】君は繰り返し何…