■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】not my cup of tea《ナッマイカッポブティー》
【意味】自分には合わない
【ニュアンス解説】not my cup of tea
とは自分に何かが合わない時に使うフレーズです。
好みや趣味の話をする時に使える表現です。
【例文】
1.コンサートで
A.How did you like the show?
(公演は気に入った?)
B.It was not my cup of tea, since I don't like rock music.
(ロック音楽は好きじゃないから、私の趣味には合わなかったな。)
A.I didn't know that!
(それは知らなかったよ!)
2.オフィスで
A.Let's go have some pizza.
(ピザを食べに行こうよ。)
B.I don't eat pizza, it's not my cup of tea.
(ピザは食べないんだ、好きじゃないから。)
A.Why? It's so delicious.
(どうして?美味しいのに。)
好みや趣味を相手に伝えたい時に
良く会話に出てくる表現です。しっかり覚えましょう。
自分が好きではないものを相手にうまく、やんわり伝えるには最適です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5203】There are priority seats in most cars. Please offer your seats to those who may need it.:たいていの車両には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたらお席をお譲りください - 2025年2月11日
- 【No.5202】Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.:携帯電話はマナーモードに設定のうえ、通話はお控えください - 2025年2月10日
- 【No.5201】Try my homemade chocolate.:手作りチョコを食べてみて - 2025年2月9日