決まり文句

no words:言葉がない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】no words《ノウワーズ》

【意味】言葉がない

【ニュアンス解説】no wordsは、文字通り「言葉がない」
という意味で、相手に返す言葉がない時
などに使われます 。へぇー(そうなんだ)
というニュアンスも含みます。

【例文】

1.急な転勤

A.I have to move to Africa for work.
(仕事でアフリカに転勤になったよ。)

B.Wow, that's exciting!
(わぁ、すごいね! )

A.Yes!  But to be honest, I have no words right now since it all came so suddenly.
(そう!でも突然だったから、ちょっと言葉が見つからないっていうのが正直な気持ち。)

2.電撃結婚の報告

A.Samantha is getting married this month!
(サマンサが今月結婚するって! )

B.What!?
(え!?)

A.I have no words.
(びっくりだよね。)

急な出来事やびっくりするようなニュース
に対してリアクションをする時によく
使われる表現です。直訳すると、(返す)
言葉がないという意味ですが、そのまま
使える便利なフレーズですよね。
また、ポジティブ・ネガティブ両方に
対応できるフレーズなので、中立な立場を保ちたい時に使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    The ship has sailed.:遅かった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】The ship ha…

  2. 決まり文句

    hold the line:保留にする

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】hold the li…

  3. 繋がれたカップルの手元

    決まり文句

    【3287】through thick and thin :良い時も悪い時も

    【フレーズ】through thick and thin《スルース…

  4. 決まり文句

    on the dot:時間通りに

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】on the dot《…

  5. ポジティブなフレーズ

    【3637】You saved the day.:きみが窮地を救ってくれた

    【フレーズ】You saved the day.《ユウセイヴ(ドゥ…

  6. 意思を伝える時のフレーズ

    【3502】That's my line.:それはこっちのセリフだ

    【フレーズ】That's my line.《ザッツマイライン》…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4969】That's life.:それが人生さ
  2. 【No.4968】Do you have the time?…
  3. 【No.4967】the other day:この間/先日
  4. 【No.4966】right away:すぐに
  5. 【No.4965】in the near future:近い…
PAGE TOP