■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Look who's here.
《ルックフーズヒア》
【意味】誰かと思ったら／来たよ
【ニュアンス解説】直訳は「誰がここに
いるか見て」ですが、つまり「誰かと思えば」
という意味。意外なところで意外な人
に出くわしたときや、待っていた人が
来たときに「あ、来たよ」というニュアンスで使います。
【例文】
１．駅でばったり
A．Julie?
（ジュリーかい？ ）
B．Oh, my goodness. Look who's here!
（あら。誰かと思ったら！）
A．How have you been?
（元気にしてた？）
2．パーティーにて
A. Hi, guys.
（やあ、みんな。）
B. Look who's here. You’re late.
（来た来た。遅いよ。）
A. Sorry. I was stuck in traffic.
（ごめん。渋滞にはまっちゃって。）
発音する際は look と here を強く言うようにしてみましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
