ポジティブなフレーズ

Let's wing it.:ぶっつけ本番でやろう

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Let's wing it. 《レッツウィンギット》

【意味】ぶっつけ本番でやろう、即興でやろう

【ニュアンス解説】何の準備もなしにいきなりやってみよう、という感じです。
砕けた言い方になります。

【例文】

1.アンコール

A.What do you wanna sing?
(何を歌おうか?)

B.Let's wing it.
(即興でやってみよう。)

A.Sounds good.
(いいね。)

2.話し合い

A.How should I talk to her?
(彼女にどうやって話すべきかな?)

B.Don't think too much. Let's wing it.
(考えすぎないで。ぶっつけ本番でやろうよ。)

A.I got it.
(了解。)

先日ご紹介した play it by ear は、”状況に応じて”・”臨機応変に”という
ニュアンスがありましたが、こちらはまさに”ぶっつけ本番”、その場で即座にやる、
といった感じになります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4556】take the plunge:思い切ってやってみる

    【フレーズ】take the plunge《テイクザプランジ》…

  2. ポジティブなフレーズ

    【No.4717】hang in there:あきらめないでがんばれ

    【フレーズ】hang in there 《ヘインギンゼア》【意…

  3. ひねった言いまわし

    【No.5237】You got this.:君ならできるよ

    【フレーズ】You got this.《ユーガッディス》【意味…

  4. ポジティブなフレーズ

    Our team is on fire!:僕たちのチームは絶好調さ!

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Our team is…

  5. ポジティブなフレーズ

    I'm over the moon.:嬉しくてたまらない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'm over th…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5538】Houtou is a local cui…
  2. 【No.5537】burning the midnight …
  3. 【No.5536】to be loaded:お金持ちである/…
  4. 【No.5535】No photos are allowed…
  5. 【No.5534】on a first come, firs…
PAGE TOP