■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】keep a straight face 《キープァストレイトフェイス》
【意味】笑いをこらえる、まじめな顔をする、表情を変えない
【ニュアンス解説】straight face は真面目な顔です。こみ上げてくる笑いを必死に
こらえたり、ポーカーフェイスをするときに使うフレーズです。
【例文】
１．授業中
A．Do you wanna hear a really funny joke?
（超面白いジョーク、聞きたい？）
B．Sure. Tell me.
（うん。教えて。）
A．You have to keep a straight face, OK?
（笑いこらえないとダメよ、分かった？）
２．演技
A．This is a surprise. Don't say anything to him.
（これはサプライズだからな。あいつには何も言っちゃダメだぞ。）
B．Got it. I'll keep a straight face.
（了解。顔に出ないようにするから。）
A．Good idea.
（それがいい。）
今度笑いを我慢しなければいけない状況になったら、このフレーズを
思い出してくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5253】work like a horse：がむしゃらに働く - 2025年4月2日
- 【No.5252】like a bird：難なく／楽々と - 2025年4月1日
- 【No.5251】Your day will come.：君の日はいつか来るよ - 2025年3月31日
