■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I've always wanted to go there.
《アイヴオルウェイズウォンティットゥゴウデア》
【意味】ずっと行ってみたいと思っていたんだ
【ニュアンス解説】I want to~.(~したい)
の現在完了形(have + 動詞の過去分詞形)にalways
を加えて「ずっと~したいと思っていた」
「ずっと前から~したかった」という意味になっています。
そうなったらいいな、と思いつつ今まで実現していない
ことを表すニュアンスです。
【例文】
1.早めの夏休み
A.I'm going to Sapporo next week.
(来週札幌へ行くんだ。)
B.Lucky you! It's a beautiful place.
(いいなぁ!すごく美しいところよ。)
A.I've always wanted to go there.
(ずっと行ってみたいと思っていたんだ)
2.スペイン語レッスン
A.I have my first Spanish class tonight.
(今夜スペイン語レッスンの初日なの。)
B.Do you? Enjoy your class.
(そうなんだ?楽しんでおいで。)
A.Thanks. I've always wanted to learn Spanish.
(ありがとう。ずっとスペイン語を習ってみたいと思ってたのよね。)
現在完了形は「have + 動詞の過去分詞形」
なので、want は wanted となります。
そしてwant(ed)の後は不定詞「to + 動詞の原形」の形になります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!