■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】It's a good thing that I didn't go.
《イッツァグッ（ドゥ）ティン（グ）ザダイディドゥン（トゥ）ゴウ》
【意味】行かなくてよかった／行かなかったのは正解だ
【ニュアンス解説】～だったのは（結果的に見て）よかったんだ、と伝える時に便利なフレーズです。
【例文】
１．退屈なパーティー
A．How was the dinner party last night?
（昨晩のディナーパーティーはどうだった？）
B．It was boring. The food wasn't that good either.
（つまらなかったよ。食べ物も大して美味しくなかったし。）
A．It's a good thing that I didn't go.
（私、行かなくてよかったわ。）
２．買わなくて正解
A．It's a good thing that you didn't buy that white dress.
（君、あの白いドレス買わなくて正解だったよ。）
B．Why do you say that?
（どうして？）
A．Because Jessica wore the same dress at the party last night.
（昨晩のパーティーで、ジェシカがそれを着てたんだ。）
～しなくて正解だった、は日常的に
よく使うフレーズだと思います。
ぜひこのパターンを覚えてどんどん応用してみましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5051】A is no more ～ than B is C.：Aは、B（がCでないのと）同様、～ではない - 2024年9月12日
- 【No.5050】no more than A：Aしかない - 2024年9月11日
- 【No.5049】not so much A as B：AというよりむしろB - 2024年9月10日
