■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】It takes time.《イッテイクスタイム》
【意味】それには時間がかかる/それには時間が必要なんだ
【ニュアンス解説】ここでの take は「~を必要とする」「(時間が)
かかる」という意味です。「すぐに出来るような容易なことじゃない」
「簡単にはいかない」と言いたい時や、「~するのには時間がかかるんだ」と
説明したい時に使います。
【例文】
1.失恋の痛手
A.I can't stop thinking about her.
(彼女のことが忘れられないんだ。)
B.Come on. You should go out and meet new people.
(そんなこと言わないで。外に出て新しい出会いを作らなきゃ。)
A.I'm not ready yet. It takes time.
(そんな心の準備はまだ出来てない。時間がかかるよ。)
2.バスか車か
A.I want to drive there.
(そこへは車で行きたいな。)
B.Downtown parking is very expensive. Let's take a bus.
(ダウンタウンの駐車料金はすごく高いわ。バスで行きましょう。)
A.No way! It takes twice as much time.
(絶対イヤだよ!2倍の時間がかかっちゃうよ。)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日