■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】It could go either way.《イックドゥゴウイザァウェイ》
【意味】どちらに転んでもおかしくない、どちらが勝つかわからない
【ニュアンス解説】昨日に引き続き either way を使ったフレーズ。
今回は主語が it 動詞が go となっています。いずれの状況・結果にも
なり得る、どうなってもおかしくない、というニュアンスになります。
【例文】
１．バスケットボールの試合
A. The Chicago Bulls might win.
（シカゴブルズが勝つかもね。）
B．You never know. It's a close game tonight.
（どうかな。今夜は接戦だ。）
A．You're right. It could go either way.
（そうだね。どう転んでもおかしくないな。）
２．世論調査
A．A recent opinion poll was released today.
（世論調査の結果が今日発表されたよ。）
B．And?
（それで？）
A．Looks like the vote could go either way.
（票はどちらに転んでもおかしくなさそうだ。）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5087】Keep the change.：おつりは取っておいて - 2024年10月18日
- 【No.5086】hail a taxi (cab)：タクシーを拾う - 2024年10月17日
- 【No.5085】I'll go on foot.：歩いて行くよ - 2024年10月16日
