意見を言う時のフレーズ

I was blown away.:本当に驚いた!

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I was blown away. 《アイワズブロウンナウェイ》 

【意味】本当に驚いた!、圧倒された、ものすごく感動した

【ニュアンス解説】blown は blow (吹く・吹き飛ばす)の過去分詞。
”私は吹き飛ばされた”つまり、何かにひどく驚いたり、心を動かされた時に
使うフレーズになります。

【例文】

1.プレゼンテーション

A.How did I do?
(私どうだった?)

B.You did a fantastic job! I was blown away.
(素晴らしかったわよ!本当に驚いた。)

A.Thank you for saying that.
(そんな風に言ってくれてありがとう。)

2.ミュージカル

A.How was the musical show last night?
(昨夜のミュージカルはどうだった?)

B.It was amazing. I was blown away by their performance.
(素晴らしかったわ。彼らの演技に圧倒されちゃった。)

A.Really?  
(本当?)

1120号でご紹介したフレーズの応用バージョンです。
blow という単語の持つ意味をイメージしながら、両方のフレーズを何度も
繰り返し練習してみましょう。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHIHIでした。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5158】Save your breath.:言うだけ無駄

    【フレーズ】Save your breath.《セイヴユアブレス》…

  2. 意見を言う時のフレーズ

    Don't point the finger at me. :僕を責めないでよ

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】Don't point …

  3. 意見を言う時のフレーズ

    Not to change the subject, but:話が逸れて申し訳ないけど

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Not t…

  4. ひねった言いまわし

    【No.5237】You got this.:君ならできるよ

    【フレーズ】You got this.《ユーガッディス》【意味…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5497】It's really cold out …
  2. 【No.5496】I feel winter is in t…
  3. 【No.5495】I can't believe it's …
  4. 【No.5494】When one door closes,…
  5. 【No.5493】I think it's defectiv…
PAGE TOP