■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I took up skating when I was four.
《アイトゥッカップスケイティングウェンアイワズフォア》
【意味】4歳でスケートを始めました
【ニュアンス解説】take up~は「~を始める」という意味です。
「…歳で~を始めた」と説明する時の定番フレーズです。
【例文】
1.スケートリンクにて
A.I didn't know you skate that well.
(そんなに上手に滑るなんて知らなかったよ。)
B.I took up skating when I was four.
(4歳でスケートを始めたの。)
A.Four years old? Wow!
(4歳?すごいな!)
2.歌手へのインタビュー
A.This is my 10th year in the music industry.
(音楽業界に入って今年で10年です。)
B.Congratulations! But you're still very young.
(おめでとうございます!でもまだとてもお若いですよね。)
A.Well, I took up singing in the local theater when I was eight.
(ええ、8歳の時に地元のシアターで歌い始めたんです。)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!