意見を言う時のフレーズ

I don't disagree with you, but:それはそうだけど

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I don't disagree with you, but
《アイドンディサグゥリィウィズユ バットゥ》 

【意味】それはそうだけど、違うとは思わないけど

【ニュアンス解説】相手の意見に反論するつもりはないけれど、賛成するつもりも
ない、というニュアンスです。あなたの言っていることも分かる、間違っているとは
思わないけれど・・・と前置きした上で、but の後ろに自分の意見を続けます。

【例文】

1.学歴

A.Why do you think school's so important?
(なんで学校がそんなに大事だと思うの?)

B.Because you need to have a university degree nowadays.
(近頃じゃ、大学の学位が必要でしょ。)

A.I don't disagree with you, but that's not everything.
(それはそうだけど、学位が全てじゃないよ。)

2.キャスティング

A.We should go with Alison for this role.
(この役はアリソンにすべきだわ。)

B.She's too young. How about Anna? She's a great actress.
(彼女じゃ若すぎるよ。アンナはどう?彼女はすばらしい女優だ。)

A.I don't disagree with you, but I think Alison is just as talented.
(それはそうだけど、アリソンだって同じくらい才能があるわ。)

ディスカッションで非常に役立つフレーズなので、是非覚えてくださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 意見を言う時のフレーズ

    ~ is the place to be now.:~は今が行き時だ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 意見を言う時のフレーズ

    Leave him out of this.:彼をこの件に巻き込むな

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 意見を言う時のフレーズ

    That's not an option. :そういう選択肢はない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 That's not…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.4866】I'm sure that ~:私は~だと確信しています

    【フレーズ】I'm sure that ~《アイムシュアザッ》…

  5. 意見を言う時のフレーズ

    Let's firm up plans later.:(計画の)詳細は後で決めましょう

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  6. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.4756】That being said:そうは言っても/そういうわけで

    【フレーズ】That being said《ザッ(ト)ビィーン(グ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5179】The sooner the better…
  2. 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き…
  3. 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気…
  4. 【No.5176】get a pink slip:クビになる…
  5. 【No.5175】white-collar job:デスクワ…
PAGE TOP