■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I can look after myself. 《アイキャンルッカフタマイセルフ》
【意味】自分のことは自分で出来るよ、大丈夫だ
【ニュアンス解説】~の世話をする・面倒を見るという意味の look after。自分の面倒
くらい自分で見られるよ、大丈夫だから心配しないで、というニュアンスです。
【例文】
1.心配ご無用
A.Are you gonna be OK?
(大丈夫そう?)
B.Yeah. I can look after myself.
(うん。大丈夫だよ。)
A.Just call me if you need me.
(私が必要なときは電話してね。)
2.過保護
A.I'll be just fine.
(大丈夫だって。)
B.I should come with you.
(私も一緒に行くべきよ。)
A.No thanks. I can look after myself.
(いいって。自分の面倒くらい自分で見るから。)
余計なお節介を断るときのフレーズとしても使えて便利です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日