何気ない一言

hands off:触らないで

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】hands off《ハンゾフ》 

【意味】触らないで

【ニュアンス解説】handsとは「手」
offは「離れる」「外す」の意味で
hands offでは「触らないで」「触ってはいけない」となります。

【例文】

1.公園で

A.This dog is cute.
(この犬かわいい。)

B.She's my dog, so hands off!
(僕の犬だよ、触っちゃだめ!)

A.Oh, I'm sorry.
(あら、ごめんなさい。)

2.会議で

A.Can you work on this project today?
(今日はこのプロジェクトの仕事出来る?) 

B.That's hands off because it's Jeff's project.
(それは手を付けられないよ、ジェフのプロジェクトだから。) 

A.Got it.
(了解。)

このフレーズは、触れてはいけないもの
に対して使います。実際に手で触るもの
よりは仕事の案件や人間関係などにも使われるので、覚えておきましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    That reminds me. :それで思い出した

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    As much as I'd like to, I can't.:そうしたいのは山々なのだけど、無理…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】As much as …

  3. 何気ない一言

    I'm not in the mood. :そういう気分じゃない

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    A button came off.:ボタンが取れちゃった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】A button ca…

  5. 何気ない一言

    Speaking of Emma,:エマと言えば

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Speaking o…

  6. 何気ない一言

    I just felt like it.:ただなんとなくね

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3597】It's for his own good.:そ…
  2. 【3596】I'm on my own today.:今日は…
  3. 【3595】I'll trade you my pizza …
  4. 【3594】Sorry to break it to you…
  5. 【3593】Let's stick together.:一緒…
PAGE TOP