■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Great minds think alike.
《グゥレイ（トゥ）マイン（ドゥ）スィンクアライ（ク）》
【意味】考えることが似てるね／僕も同じようなこと考えてた
【ニュアンス解説】「賢者（偉人）は
皆同じように考えるものである」という
ことわざから来ています。自分たちを
great minds の持ち主だと例え、同じ考え
を持った相手を冗談ぽく褒めるフレーズになります。
【例文】
１．プレゼント選び
A. What did you get for Erin?
（エリンに何買った？）
B. A selfie stick.
（セルフィースティック。）
A. No way! Me too. Great minds think alike.
（うそだろ！僕もだよ。考えることが似てるね。）
２．散歩日和
A. Where are you going?
（どこ行くの？）
B. I'm going for a little walk. Do you want to come?
（ちょっと散歩に行くとこ。君も来るかい？）
A. I was just thinking the same thing. Great minds think alike.
（私も今全く同じこと考えてた。考えることが似てるわね。）
セルフィースティック（自撮棒）は
一時期本当に流行りましたね。
こんな風に少し冗談ぽいフレーズを使える
ようになったら、上級者の仲間入りですね（＾＾）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5277】rat on：裏切る／告げ口をする - 2025年4月26日
- 【No.5276】eagle eye：鋭い観察眼 - 2025年4月25日
- 【No.5275】sweat like a pig：汗びっしょり - 2025年4月24日
