ポジティブなフレーズ

Go for it.:頑張って

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Go for it.《ゴーフォーリッ》

【意味】頑張って、やってみなよ、挑戦してみなよ

【ニュアンス解説】
それ(it)に向かって(for)行く(go)=それに向かって頑張る=やってみなよ、
なるようになるよ、といったニュアンスです。

【例文】

1.友人の夢を応援する。

A. I'm thinking of going abroad.
(留学しようかと考えているんだ。)

B. That's great, go for it!
(いいじゃない、やってみなよ!)

2.頑張って、と応援する。

A. I'm so scared to tell her the truth.
(彼女に本当のことを言うのが怖いよ。)

B. Don't think too much, just go for it!)
(あまり考えすぎないで、言うしかないよ!)

スポーツ観戦などをしているときにもよく使いますよ。
「がんばれー、行け行けー!」といいたい時にぴったりです。
英語の勉強もまさに go for it ですね、頑張りましょう!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    You'll always find a way out.:出口は必ず見つかるさ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. ポジティブなフレーズ

    【No.4492】These things happen.:こういうこともあるよ

    【フレーズ】These things happen.《ディ(ヅィ)…

  3. ポジティブなフレーズ

    【No.4193】Happy Mother's Day!:母の日おめでとう!

    【フレーズ】Happy Mother's Day!《ハッピーマザー…

  4. ひねった言いまわし

    【No.5274】as happy as a clam:この上ない幸せ

    【フレーズ】as happy as a clam《アズハッピーアザ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5552】Do you have a lost an…
  2. 【No.5551】couldn't care less:全く…
  3. 【No.5550】comfort food:気持ちを落ち着か…
  4. 【No.5549】Is there a dress code…
  5. 【No.5548】Do you know of any hi…
PAGE TOP