- ホーム
- ひねった言いまわし
ひねった言いまわし
-
【No.5123】in a pickle:困ったことになっている
【フレーズ】in a pickle《インナピクル》【意味】困ったことになっている【ニュアンス解説】pickle は、塩や酢につけ…
-
【No.5116】win hands down:楽々と勝つ
【フレーズ】win hands down《ウィンハンズダウン》【意味】楽々と勝つ【ニュアンス解説】何か、または誰かに楽勝する、と…
-
【No.5109】straight from the horse's mouth:当の本人から直接
【フレーズ】straight from the horse's mouth《ストゥレイトゥフロムザホースィズマウス》【意味】当の本人から直接&nbs…
-
【No.5095】Fire away.:どんどん質問して
【フレーズ】Fire away.《ファイアウェイ》【意味】どんどん質問して【ニュアンス解説】相手が質問しようとしたり話をしようと…
-
【No.5088】butter up:ご機嫌をとる/ごまをする
【フレーズ】butter up《バターアップ》【意味】ご機嫌をとる/ごまをする【ニュアンス解説】「バターを塗る」が直訳のこの表現…