■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Can you help me out? 《キャンユウヘルプミィアウトゥ》
【意味】手を貸してくれるかな？、助けてもらえる？
【ニュアンス解説】このフレーズのポイントは help out です。
out をつけることで、単に”助ける”というよりは、今陥っている
状態から”抜け出させる”というニュアンスが加わります。
【例文】
１．明日が提出期限
A．I have a question for you.
（質問があるんだけど。）
B．What is it?
（何？）
A．It's about my English homework. Can you help me out?
（僕の英語の宿題について。手を貸してくれる？）
２．自宅に電話
A．I left the wedding invitation at home. Can you help me out?
（結婚式の招待状を家に忘れてきちゃったんだよ。助けてもらえるかな？）
B．Of course. What can I do for you?
（もちろんよ。どうしたらいい？）
A．Can you give me the name and the address of the church?
（教会の名前と住所を教えてくれるかな？)
目上の人や見知らぬ人の場合は、Could you help me out, please?
とすればより丁寧なニュアンスになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5153】I broke my leg.：足を骨折した - 2024年12月23日
- 【No.5152】What are your plans for the holidays?：休み中は何か予定がある？ - 2024年12月22日
- 【No.5151】water under the bridge：もう過去のこと - 2024年12月21日
