■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Can we just drop this? 《キャンウィジャスドゥロップディス》
【意味】この話はもうやめにしない?
【ニュアンス解説】”やめる”という意味の drop。もうこれ以上その話は続けたくない、
と伝えるときに使うフレーズです。
【例文】
1.お説教にウンザリ
A.I'm not interested.
(話を聞く気はないわ。)
B.But it's very important.
(でもね、大事なことなのよ。)
A.Mom. Can we just drop this, please?
(ママ。お願いだから、この話はもうやめにしない?)
2.またケンカ
A.We argue about this all the time.
(この話になるといつもケンカばっかり。)
B.I don't know why.
(どうしてこうなっちゃうんだろう。)
A.Look. Can we just drop this?
(ねぇ。この話はもうやめにしない?)
もういい加減にして!・やめて!ともっとキツく言いたい場合は
Just drop it! と言えばOKです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5249】tickled pink:とても嬉しい - 2025年3月29日
- 【No.5248】Nice try!:よくやった! - 2025年3月28日
- 【No.5247】You never know until you try.:やってみないとわからないよ - 2025年3月27日