■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Thank you for the offer. 《サンキュフォアディオファ》
【意味】ご好意ありがとう、わざわざ(気を遣ってくれて)ありがとう
【ニュアンス解説】自分を気遣っての申し出・提案に対して、感謝の気持ちを伝える
フレーズです。
【例文】
1.夜食
A.Would you like some tomato soup?
(トマトスープでもどう?)
B.Yes. I'd love some. Thank you for the offer.
(うん、食べる。気遣ってくれてありがとう。)
A.No, problem. Let me warm it up for you.
(いいのよ。温めるからね。)
2.送るよ
A.I'll give you a ride home.
(家まで車で送りますよ。)
B.Thank you for the offer. But I'll be fine.
(ご好意ありがとう。でも結構です。)
A.Are you sure?
(そうですか?)
相手の申し出を、受け入れる場合/断る場合、どちらにも使える便利なフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4874】I'm not sure but I would guess ~:確信はありませんが~だと思います - 2024年3月19日
- 【No.4873】I don't think:ではないと思う - 2024年3月18日
- 【No.4872】Happy St. Patrick's Day!:セントパトリックス・デーおめでとう! - 2024年3月17日