決まり文句

blood runs cold:びっくりする

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】blood runs cold 《ブラッドゥランズコーゥド》 

【意味】びっくりする

【ニュアンス解説】血が凍る思いをすることから、何か
信じられないこと、もしくは急なハプニング
があって、びっくりするというときに使うフレーズです。

【例文】

1.ゴキブリを発見

A.I found a cockroach in the kitchen!
(キッチンでゴキブリ見たよ!)

B.Really?
(本当に?)

A.My blood runs cold when that happens.
(ゴキブリがでると、ぎょっとするよ。)

2.サーフィンをしている友達

A.I saw that you fell in the waves.
(波にのまれてたね。)

B.That was dangerous.
(危なかったよ。)

A.Didn’t your blood run cold?
(びっくりしなかった?)

カジュアルなフレーズではありますが
ビジネスシーンでも使われているので、便利なフレーズです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ネガティブなフレーズ

    【3498】She ghosted you.:君は彼女に疎遠にされた

    【フレーズ】She ghosted you.《シーゴウスティ(ドゥ…

  2. 決まり文句

    hold the line:保留にする

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】hold the li…

  3. 決まり文句

    Let's wrap it up.:(仕事などを)切り上げて終わりにしよう

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Let's wrap …

  4. 決まり文句

    He worked his way up.:彼は独力で少しずつ出世していった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】He worked h…

  5. 決まり文句

    It's now or never.:やるなら今

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5539】This building was bui…
  2. 【No.5538】Houtou is a local cui…
  3. 【No.5537】burning the midnight …
  4. 【No.5536】to be loaded:お金持ちである/…
  5. 【No.5535】No photos are allowed…
PAGE TOP