■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Better get used to it.《ベラゲッユーストゥイッ》
【意味】慣れるしかないね／慣れた方がいいよ
【ニュアンス解説】You'd (=You had) better get used to it.
を短くしたフレーズです。had better～は「～した方がいい」という意味
なので、「慣れた方がいいよ」となります。他の選択肢はないので慣れる
しかないよ、というニュアンスでもよく使います。
【例文】
１．新しい上司
A．How are you getting along with the new manager?
（新しいマネージャーとは上手くやってるの？）
B．Not good. I don't like the way she handles things.
（いや。彼女のやり方が好きになれなくてね。）
A．Better get used to it.
（慣れるしかないわね。）
２．一躍有名人に
A．Wow. Look at all these cameras!
（うわぁ。すごいカメラの数だよ！）
B．They are everywhere!
（至るところにあるわね！）
A．You're a celebrity now. Better get used to it.
（今じゃ君は有名人だもんな。慣れた方がいいよ。）
よいことにも悪いことにも使えるフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
