YOSHIのネイティブフレーズ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

1. 

   ひねった言いまわし

   2022.10.8

   【No.4346】one's cup of tea：〜の好み

   【フレーズ】one's cup of tea《ワンズカポヴティー》【意味】〜の好み【ニュアンス解説】直訳は「一杯のお茶」ですが、…

2. 

   その他・未分類

   2022.10.7

   【No.4345】I found out it was just a rumor.：それが単なる噂だ…

   【フレーズ】I found out it was just a rumor.《アイファウンダウ（トゥ）イ（トゥ）ワズジャスタゥルーマァ》【意味】それが単…

3. 

   その他・未分類

   2022.10.6

   【No.4344】That's old news.：そろそろ明るいニュースがほしいよ

   【フレーズ】We need some good news for a change.《ウィニー（ドゥ）サムグ（ドゥ）ニューズフォァアチェインジ》【意味】…

4. 

   決まり文句

   2022.10.5

   【No.4343】That's old news.：そのことならもう皆知ってるよ

   【フレーズ】That's old news.《ザッツオウル（ドゥ）ニューズ》【意味】そのことならもう皆知ってるよ／そのニュースは古い…

5. 

   その他・未分類

   2022.10.4

   【No.4342】I don't keep up with the news.：ニュースには疎いんだ…

   【フレーズ】I don't keep up with the news.《アイドウン（トゥ）キープァプウィズザニューズ》【意味】ニュースには疎いんだよね…