決まり文句

as good as new:新品同様

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】as good as new 《アズグッドアズニュゥ》

【意味】新品同様、新品同然

【ニュアンス解説】新品と同じくらい調子がいい、状態がいい、と言いたいときに
使います。

【例文】

1.愛車

A.Did you get your car fixed?
(車は直ったの?)

B.Yes. It's running as good as new.
(うん。新品同然に調子いいよ。)

A.Sounds good.
(いいね。)

2.リサイクルショップ

A.Can I help you?
(いらっしゃいませ。)

B.Hi. I'm looking for an upright piano.
(こんにちは。アップライトのピアノを探してるんですが。)

A.A piano? This one over here is as good as new.
(ピアノですか?こちらのはほぼ新品です。)

as good as ~で、~同様、ほとんど~、となります。
結構使えるので、他の単語を入れて練習してみるといいかもしれません。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    【No.4314】Do you have a minute?:ちょっといいですか?

    【フレーズ】Do you have a minute?《ドゥユハヴ…

  2. 決まり文句

    Time is up.:時間です

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. ポジティブなフレーズ

    【No.4817】Leave it to me.:任せてください

    【フレーズ】Leave it to me.《リービットゥーミー》…

  4. ひねった言いまわし

    【3459】do a one-eighty:コロッと態度(や考え)を変える

    【フレーズ】do a one-eighty《ドゥアワンエイティ》…

  5. 決まり文句

    who would have thought:理解出来ない

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】who would ha…

  6. 決まり文句

    【3421】Keep at it.:諦めずに頑張って

    【フレーズ】Keep at it.《キープアッティッ(トゥ)》…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5125】I'm calling to change…
  2. 【No.5124】I have to get the rec…
  3. 【No.5123】in a pickle:困ったことになって…
  4. 【No.5122】Is there Wi-Fi in the…
  5. 【No.5121】What time is check-in…
PAGE TOP